Given the local-first architecture, users should be notified when API-dependent steps (transcription/LLM) can’t run due to connectivity.