diff --git a/_changelogs/stable/3.11/3.11.1.md b/_changelogs/stable/3.11/3.11.1.md
new file mode 100644
index 00000000..f38e11e5
--- /dev/null
+++ b/_changelogs/stable/3.11/3.11.1.md
@@ -0,0 +1,86 @@
+---
+---
+
+[详细版本介绍 (Bilibili)](TODO)
+
+- 启动器
+    - GP-4733: 导出日志时允许重名文件 (by Glavo)
+    - GP-5172: 支持通过拖动标题栏退出最大化 (by neveler)
+    - GP-5259, GP-5272: 优化非法路径检查 (by CiiLu)
+    - GP-5273: 优化游戏代理参数设置 (by Glavo)
+    - GP-5274: 对 Java 26 默认启用压缩对象头 (by Glavo)
+    - GP-5317: 在 Linux 平台使用 dbus-send 检测深色模式设置 (by Glavo)
+    - GP-5364: 在 NBT 查看器页面启用平滑滚动 (by Glavo)
+    - GP-5390: 将 TwelveMonkeys 更新至 3.13.0 (by Glavo)
+    - GP-5391: 将 XZ for Java 更新至 1.11 (by Glavo)
+    - GP-5392: 将 Gradle Shadow 插件更新至 9.3.1 (by Glavo)
+    - GP-5417: 更新文言文 README (by GIGN)
+    - GP-5426: 导出运行栈时附加 `-e` 和 `-l` 参数 (by CiiLu)
+    - GP-5462: 未安装实例时点击主页“开始游戏”按钮不选择不支持当前平台的版本 (by CiiLu, Glavo)
+    - GP-5467: 自动展开 NBT 查看器中部分子标签 (by Calboot)
+    - GP-5527: 增加弹窗图标与内容间距 (by CiiLu)
+- 游戏设置
+    - GP-4975: 调整渲染器名称 (by Chen Meng)
+- 实例管理
+    - *(maybe)*
+- 模组管理
+    - GP-5029: 优化检查模组更新功能 (by Burning_TNT)
+    - GP-5196: 使用 Forge/Quilt 加载器时模组管理页面应当扫描子文件夹 (by Wulian233)
+    - GP-5296: 扫描模组子目录时忽略 `.connector` 文件夹 (by CiiLu)
+- 世界管理
+    - GP-5215: 优化世界管理与世界信息页面 (by mineDiamond, 3gf8jv4dv, Glavo)
+- 整合包
+    - *(maybe)*
+- 账户
+    - GP-5330, GP-5531, GP-5538: 优化微软登录流程，更新微软账户登录对话框 (by CiiLu, 3gf8jv4dv, Glavo)
+- 下载
+    - GP-4792: 优化 Fabric API / Quilt API 安装提示 (by CiiLu, 3gf8jv4dv)
+    - GP-5090: 支持 Legacy Fabric 自动安装 (by CiiLu)
+    - GP-5250: Modrinth 默认不获取更新日志 (by Calboot)
+    - GP-5304: 取消游戏下载页面中高版本游戏对 Windows 7/8/8.1 的不兼容提示 (by CiiLu)
+    - GP-5394: Java 下载页面支持选择多个 Java 版本下载 (by NoClassDefFoundError, Glavo)
+    - GP-5465, GP-5474: 优化下载页面条目中标签的展示方式 (by Glavo)
+- 外观
+    - GP-5279: 更新下载页面条目样式 (by Glavo)
+    - GP-5283, GP-5319: 优化深色模式支持 (by Glavo)
+    - GP-5292, GP-5398: 更新文本输入框的右键菜单样式 (by CiiLu)
+    - GP-5337: 使用 `LineSelectButton` 代替 `JFXComboBox` (by Glavo)
+    - GP-5368: 自定义颜色对话框添加输入验证，阻止输入非法信息 (by WhatDamon)
+    - GP-5395, GP-5408, GP-5416, GP-5446: 统一列表卡片样式 (by Glavo)
+    - GP-5405: 统一加载指示器大小 (by CiiLu)
+    - GP-5406: 统一实例管理页面子页面刷新时的样式 (by CiiLu)
+    - GP-5422: 优化日志窗口无日志行的背景色 (by CiiLu)
+    - GP-5456: 优化工具栏按钮图标 (by Glavo)
+    - GP-5481: 优化设置页面检查更新设置项的样式 (by Glavo)
+- 本地化
+    - 优化软件文案，修订简繁英翻译，清理过时翻译 (by 3gf8jv4dv)
+- 错误修复
+    - GP-5012: 修复 Modrinth 模组依赖已经被删除的条目时无法加载版本列表的问题 (by Burning_TNT)
+    - GP-5195: 修复导出 Modrinth 整合包时勾选“包含启动器”选项时导出的整合包不是 ZIP 格式的问题 (by CiiLu)
+    - GP-5245: 修复主页公告阴影被裁切的问题 (by CiiLu)
+    - GP-5265: 修复系统代理 JVM 参数格式 (by Xirren)
+    - GP-5284: 修复部分列表页面出现横向滚动条的问题 (by Glavo)
+    - GP-5299: 修复添加认证服务器对话框非 CJK 语言下宽度异常的问题 (by CiiLu)
+    - GP-5300: 修复下载页面模组简介只会显示一行的问题 (by CiiLu)
+    - GP-5308: 修复 `JFXTabPane` 指示器偏移的问题 (by CiiLu)
+    - GP-5328: 修复弹出菜单在 RTL 布局下弹出位置错误的问题 (by CiiLu)
+    - GP-5333: 修复启动服务端自动更新整合包时会下载并启用已禁用的模组的问题 (by Luo Chen)
+    - GP-5369: 修复在 ZIP 文件中遇到重名目录条目时读取失败的问题 (by NoClassDefFoundError)
+    - GP-5374: 修复不透明度数值标签可能被折叠的问题 (by NoClassDefFoundError)
+    - GP-5375: 修复部分列表点击后无法通过 Esc 返回的问题 (by NoClassDefFoundError)
+    - GP-5379: 修复版本设置页面滚动条总是显示的问题 (by Dime)
+    - GP-5388: 修复导出的 PowerShell 脚本中路径可能无效的问题 (by Xirren)
+    - GP-5411: 修复离线账户换肤对话框中对 Custom Skin API 地址的校验未生效的问题 (by CiiLu)
+    - GP-5423: 修复安装游戏时选择版本后返回已选择的版本会被清除的问题 (by CiiLu)
+    - GP-5432: 修复部分页面弹出菜单会被重复触发的问题 (by Glavo)
+    - GP-5433: 修复部分环境中进入下载页面时启动器崩溃的问题 (by Glavo)
+    - GP-5434: 修复日志级别选择按钮背景颜色溢出的问题 (by CiiLu)
+    - GP-5449: 修复 SVG 图标对齐错误的问题 (by Glavo)
+    - GP-5477: 修复部分页面意外的显示滚动条的问题 (by Glavo)
+    - GP-5479: 修复无法正确识别 Minecraft 2.0 实例版本号的问题 (by Glavo)
+    - GP-5480: 修复无法归一化版本号 "1.16.2 Pre-release 1" 的问题 (by Glavo)
+    - GP-5507: 修复陶瓦联机页面“导出联机日志”按钮内边距异常的问题 (by Glavo)
+    - GP-5508: 修复部分请求头中 Accept-Language 字段包含 Java 版本的问题 (by Glavo)
+    - GP-5520: 下载游戏版本列表点击左侧图标无法触发水波纹效果、光标没有变成手型的问题 (by CiiLu)
+    - GP-5522: 修复安装卡片部分区域点击无法触发水波纹效果的问题 (by CiiLu)
+    - GP-5523: 修复新建账户界面从微软账户切换到其他方式后下面按钮排版奇怪的问题  (by CiiLu)
\ No newline at end of file